BTL

はじめての方へ

発注・外注先を探す

無料!入力2分一括見積依頼
お急ぎの方

記事を読む

記事検索

#盆踊り

#位置情報

#通販

#佐藤二朗

#ブランド

クリエイター検索

ビジネスツール

BTL TOKYO

運営会社

ホームに戻る
発注・外注先を探す

Ⅵ. 中国人旅行客誘致のための 白浜温泉インバウンド戦略

  • 2015/10/07
  • TIEUP
  • 93view

リアリティあるサイトで、中国人旅行客のインバウンド需要を汲み取る


alotz.jpg


和歌山県白浜町は、温泉観光地としても有名である。
ここ数年の円安効果もあり、中国からの観光客数も増えている。そこで、2013年より外 国人観光客の誘致活動を活性化させるために宿泊施設や観光施設を主とした13事業所が「白浜温泉国際観光交流協議会」を発足。県と連携して、中国・韓国な どアジアへもアプローチしている。

そのような中、各宿泊施設や観光施設が行うべきこととして、外国人向けに翻訳されたWEBサイトを作 ることにある。その取り組みにいち早く着手したのが「龍鳳苑」。龍風苑は、外国人向けにネイティブな翻訳に拘った中国語の翻訳サイトを公開している。加え て今後は、英語サイトの公開も企画している。制作を手掛けたアロッツ大川氏によると、スタッフが日本語、中国語、英語を話せるトリリンガルだったこともあ り、インバウンドをターゲットとしたリアリティのあるサイト作りをすることが出来たそうだ。

白浜温泉地域に限らず、今後の海外に向けたインバウンド戦略で重要なキーポイントとなってくるのは、語学であることは間違いない。


■株式会社アロッツ
http://www.nexgate.jp/company/alotz/

業種から発注・外注先を探す

旬な話題で気軽にディスカッション

注目のコミュニティルーム

コミュニティルーム

テーマごとに設けられたルーム内でユーザー同士が気軽にコミュニケーションできるチャットルームです。ビジネスにおけるお悩み相談や、いま話題のテーマについて自由におしゃべりしませんか?意気投合できる仲間を探してビジネスに繋げましょう。

人気のチャットルーム

クリエイターを探す